Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Tagesablauf“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Tagesablauf <-[e]s, -läufe> SUBST

Tagesablauf
الروتين اليومي [ʔaɾ-ɾuːtiːn l-jawmiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie folgte Instruktionen seines Vaters, die den Tagesablauf streng regelten.
de.wikipedia.org
Auf die Frage nach seinem Tagesablauf allerdings muss der Regierungschef selbst eine Auskunft erteilen, und somit auch auf alle Folgefragen.
de.wikipedia.org
Der Tagesablauf beginnt mit Frühsport, bis 22:00 Uhr sind die Jugendlichen in ein konsequent durchgeplantes Erziehungsprogramm eingebunden.
de.wikipedia.org
Dies werde verstärkt durch die großen Landschaften, die Kämpfe, die in dieser Oberwelt stattfinden, sowie die Dorfbewohner, die jeweils ihren individuellen Tagesablauf haben.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit gestaltete Ienao sein Leben nach einem streng geregelten Tagesablauf.
de.wikipedia.org
Der Tagesablauf einschließlich Frühsport und Fahnenappell war streng reglementiert und schloss das Tragen einer einheitlichen Kleidung mit ein.
de.wikipedia.org
Aufgrund gestörter zeitlicher und örtlicher Orientierung sollte bei dementen Menschen ein fest strukturierter Tagesablauf eingeführt werden.
de.wikipedia.org
Der Tagesablauf wurde durch drei Appelle gegliedert, die oft stundenlang dauerten und bei Regen und Kälte zur Qual wurden.
de.wikipedia.org
Die Mahlzeiten der Schüler wurden nach ärztlicher Anweisung zusammengestellt, Ruhe und Erholungsphasen waren mehrfach in den Tagesablauf integriert.
de.wikipedia.org
Im Tagesablauf habe das Radio unverändert die Funktion eines Tagesbegleiters.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski