Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Trauerfall“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Trauerfall <-[e]s, -fälle> SUBST

Trauerfall
وفاة [waˈfaːt]
Trauerfall
مصاب أليم [muˈs̵ɑːb ʔaˈliːm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während oder nach der Bearbeitung der Trauer können sich neue Perspektiven eröffnen, die unabhängig vom Trauerfall sind: neue Beziehungen, Verhaltensänderungen.
de.wikipedia.org
Im Trauerfall werden schwarze Schleifen verwendet.
de.wikipedia.org
Das Ziel des letzten Teils der Therapie zur Anhaltenden Trauerstörung ist die Integration und die Transformation des Trauerfalls sowie der Therapieabschluss.
de.wikipedia.org
Zum Vaterunser wird mit der Betglocke geläutet, ebenso zu Trauerfällen.
de.wikipedia.org
Der Bischof konnte den Trauerfall jedoch nicht erhellen.
de.wikipedia.org
Personen enthüllen eine Notlage, um sich auszusprechen (Validierung) und um soziale Unterstützung zu erhalten, z. B. bei Arbeitsplatzverlust, Trennung/ Scheidung, schwerer eigener Erkrankung oder von Angehörigem, Trauerfall.
de.wikipedia.org
Unabhängig von Trauerfällen bieten einige Krematorien die Möglichkeit, das Krematorium zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Er hinterließ einige Werke, darunter Dissertationen, Programme, Lieder und Gedichte zu Trauerfällen und Hochzeiten.
de.wikipedia.org
Jedoch zieht der Bürgermeister seine Idee vom „toten Mann“ weiterhin durch, und der Herzog verspricht, aus Rücksicht auf den Trauerfall gleich am nächsten Tag die Stadt wieder zu verlassen.
de.wikipedia.org
Bei Geburtstagen und anderen familiären Festen wird in der Regel geflaggt, ebenso im Trauerfall; hierbei bis zur Beerdigung auf halbmast, danach auf voller Höhe.
de.wikipedia.org

"Trauerfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski