-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „verfahren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)I . verfahren [fɛɐ̯ˈʔfa:rən] VERB trans (Benzin)
-
verfahren
-
استهلك [isˈtahlaka]
II . verfahren [fɛɐ̯ˈʔfa:rən] VERB intr (vorgehen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die meisten Verfahren führen die Kühlung in wenigen Minuten herbei.de.wikipedia.org
- Die Kompetenzen reichen dabei von der Werkstofftechnologie über die Konstruktion, Verfahrens- und Produktionstechnik hin bis zur gesteigerten Prozessauslegung für verbesserte und innovative Verfahren und Produkte.de.wikipedia.org
- Die Rauschmessung ist ein Verfahren zur Ermittlung der Größe von natürlichen, zufällig generierten Störspannungen in elektronischen Systemen.de.wikipedia.org
- Dies war ein relativ aufwändiges Verfahren, gerade bei kleinen Parzellen.de.wikipedia.org
- In der Antike wurden diese Verfahren weiter angewandt und verbessert.de.wikipedia.org
- Zugleich trug er die Zuständigkeit für die Pläne zur Ausstattung der U-Jagd-Verbände mit Luft- und Oberflächenwaffen zur Koordinierung der Taktik, Doktrin und Verfahren im Kriegsfall.de.wikipedia.org
- Dieses Verfahren hat allerdings den Nachteil, dass in einen solchen allgemeinen Container Objekte jeden Typs hinzugefügt werden können.de.wikipedia.org
- In einem anderen Verfahren wird die Schmelze über schnell rotierende Walzen geführt oder die Schmelze wird mit Hochdruckbrennern zerfasert.de.wikipedia.org
- 1948 und 1949 wurde er in einem längeren Verfahren als Mitläufer entnazifiziert.de.wikipedia.org
- Die prinzipielle Begrenzung des Verfahrens liegt in den notwendigen kurzen Belichtungszeiten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch