Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zusammenstellung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Zusammenstellung <-, -en> SUBST

Zusammenstellung
ترتيب [tarˈtiːb]
Zusammenstellung
جمع [dʒamʕ]
Zusammenstellung
إعداد [ʔiʕˈdaːd]
Zusammenstellung
وضع [wɑđʕ]
Zusammenstellung
تشكيل [taʃˈkiːl]
Zusammenstellung
تأليف [taʔˈliːf]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies ist eine Zusammenstellung von Massen verschiedener Größenordnungen zu Vergleichszwecken.
de.wikipedia.org
Die Zusammenstellung in diesem Artikel ist deshalb bei weitem nicht vollständig.
de.wikipedia.org
2000 war es Teil der pophistorischen Zusammenstellung Pop 2000.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ist diese Zusammenstellung ein Teil der Listen aller Berliner Straßen und Plätze.
de.wikipedia.org
Keine seiner Zeichnungen, weder in der Zusammenstellung, in den Farben oder in den Motiven, gleicht einer anderen.
de.wikipedia.org
Ein erhöhter Einsatz von Norm- und Standardteilen, oder die Zusammenstellung mehrerer Ersatzteile in einem Modul kann den Bedarf steigern und somit die Planbarkeit verbessern.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten Arbeiten wie das Betreuen des Wagens, Zusammenstellung und Koordination von Bücherkisten für Schulen, Pflege des Bücherbestandes und Einkauf neuer Medien.
de.wikipedia.org
Die Zusammenstellung erfolgte nach "Butterflies and Moths of the World – Generic Names and their Type-species2" mit kleineren Veränderungen nach Speidel & Kononenko (1998).
de.wikipedia.org
In dieser Zusammenstellung enthält sie einen fast repräsentativen Querschnitt der verschiedenen Arten von Sangsprüchen.
de.wikipedia.org
Die erste CD ist eine Zusammenstellung von raren und teilweise unveröffentlichten Liedern.
de.wikipedia.org

"Zusammenstellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski