ähnlich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ähnlich im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ähnlich im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
сходен (-на)
ähnlich
сходен с/на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich (sein)
подобно
ähnlich
подобно на (като)
ähnlich +Dat
наподобявам
jdm/etw ähnlich sehen
приличен (-на)
ähnlich
гласът му е приличен на твоя
seine Stimme ist deiner ähnlich
приличен на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich
близък (-ка)
ähnlich
близък съм до нщ
etw dat ähnlich sein
подобен (-на)
ähnlich
подобен съм на нкг/нщ
jdm/etw ähnlich sein

ähnlich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ähnlich wie …
подобно на …
jdm ähnlich sehen
приличам на нкг/нщ
das sieht dir ähnlich! ugs
това може да се очаква от теб!
sie sehen sich Dat täuschend ähnlich
приличат си поразително
die beiden sind sich zum Verwechseln ähnlich
двамата толкова си приличат, че е трудно да ги различиш
dieser Fall ist ähnlich gelagert
това е аналогичен случай
etw dat ähnlich sein
близък съм до нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Charakteristisch für die Familie ist das Flügelgeäder, es kommt in ähnlicher Form nur bei den verwandten Vanhorniidae vor.
de.wikipedia.org
Der Sparbrief mit jährlich steigendem Zins ist in der Regel eine kurzfristig verfügbare Anlage, ähnlich dem Bundesschatzbrief.
de.wikipedia.org
Bei einer Anzahl von Katzen kommt es nach einer langen, asymptomatischen Phase zu Symptomen, die dem menschlichen AIDS ähnlich sind.
de.wikipedia.org
Sie werden bis zu 18 mm lang und sind ähnlich den jungen Sprossen dicht bewimpert.
de.wikipedia.org
Anschließend dauerte es jedoch längere Zeit, bis die Finnin eine ähnlich gute Platzierung erneut erreichen konnte.
de.wikipedia.org
Zudem besitzen die Männchen der ähnlichen Art jeweils an den Hüftgliedern der mittleren Beinpaare und an den Wangen hinter den Mandibeln Dornen.
de.wikipedia.org
Eine ähnliche Entwicklung ist auch im benachbarten Italien erkennbar.
de.wikipedia.org
Ähnlich entwickelt sich die Initiale der Anbetung der Könige aus einem geflügelten Affen.
de.wikipedia.org
In der neuesten Literatur wird der sehr ähnliche Hipparchia alcyone als Hipparchia hermione bezeichnet.
de.wikipedia.org
Nach dem Absetzen kämpfen Luftlandebrigaden ähnlich wie Jägerbrigaden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ähnlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ähnlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste