Indikator im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Indikator im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Indikator im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Indikator Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

als Indikator für etw gelten
индикатор съм за нщ
monetärer Indikator WIRTSCH
монетарен индикатор
die Zahl der Arbeitslosen ist ein Indikator für die Lage des Landes
броят на безработните е индикатор за състоянието на страната
durch diesen Indikator kann man die Leistung der Maschine messen
с този индикатор се измерва мощността на машината

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber auch vorausschauende Indikatoren wie Krisenbewältigung, Umsetzung von Reformen und Investitionen spielten eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Um das Erreichen einzelner Ziele (Outputs, Outcomes, Impact) überprüfen zu können, bedarf es jeweils eigener Indikatoren für jedes dieser Ziele.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wurden mit nur einem Indikator die Code-Ziffern 0 bis 6 dargestellt.
de.wikipedia.org
Auf von Natur aus kalkhaltigen Böden ist der Windhalm ein Indikator für die Entkalkung des Ackerbodens.
de.wikipedia.org
So lässt sich auch von einem bereits bekannten Merkmal einer Person auf den Indikator schließen.
de.wikipedia.org
Speziell für einen der Indikatoren, Lebenszufriedenheit, ist dieser Wert ein Umkehrpunkt.
de.wikipedia.org
Ein weiterer äußerlicher Indikator ist das Vorhandensein von Krankheitsbildern, die daher ebenfalls fast ausnahmslos und kulturübergreifend als hässlich bis abstoßend wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Tötungsrate ist ein aussagefähiger Indikator über den Sicherheitsstand eines Landes.
de.wikipedia.org
Das Konsumieren von Kinderpornographie sei demnach ein relativ zuverlässiger Indikator für das Vorliegen eines sexuellen Interesses an Kindern (Pädophilie).
de.wikipedia.org
Andersherum wird immer wieder festgestellt, dass es schwierig ist, Indikatoren in einzelne Bereiche einzugliedern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Indikator" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Indikator" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste