Programm im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Programm im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Programm <-s, -e> [pro'gram] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vorrangiges Programm
приоритетна програма

Programm Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

schrittweise ein Programm ausführen
изпълнявам програма стъпка по стъпка
ein Programm/eine Zone aufteilen EDV
разделям програма/зона
auf dem Programm stehen
включен съм в програмата
auf dem Programm stehen
планиран съм
einem Plan/Programm zustimmen
одобрявам план/програма
ein Programm beenden
излизам от [o. завършвам] програма
mit was für einem Programm arbeitest du?
с каква програма работиш?
ein Programm auf kyrillische Schrift umstellen
кирилизирам програма
mit der Fernbedienung auf ein anderes Programm umschalten
превключвам с дистанционното на друга програма
das Programm wird über Satellit übertragen
програмата се предава по сателит

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zusätzlich zu seinem deutschnationalen Kern enthielt das Linzer Programm Forderungen nach Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Säkularisierung und Ausweitung des Wahlrechts auf bisher davon ausgeschlossene soziale Schichten.
de.wikipedia.org
Das Programm ist werbefrei, sendet aber Eigenpromotion in Form von Trailern und moderativen Hinweisen.
de.wikipedia.org
Neben dem musikalischen Programm finden auch andere kulturelle sowie sportliche Veranstaltungen im Rahmen des Festivals statt.
de.wikipedia.org
Hier eine Auflistung des Springmaus-Programms seit dem Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert begann die schwedische Regierung ein Programm der öffentlichen Gesundheit, um die Sterblichkeitsrate auf weniger als 300 pro 100'000 Lebendgeburten zu senken.
de.wikipedia.org
Ergebnisse aus Röntgenstrukturanalysen werden ebenso akzeptiert wie Daten aus Molekülbibliotheken oder Ausgabedateien von zahlreichen quantenchemischen Programmen.
de.wikipedia.org
Daneben gehören Charterfahrten für Feiern, Firmenveranstaltungen und Trauungen zum Programm.
de.wikipedia.org
Das Programm umfasst Titel deutscher und internationaler Autoren in den Bereichen Belletristik, Sachbuch sowie Hörbuch und Geschenkbuch.
de.wikipedia.org
Dieses Programm knüpfte an den Bekanntheitsgrad von sandinistischen Heldinnen an.
de.wikipedia.org
Sie soll die Einheit fördern und bedient sich hierzu pastoraler Programme.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Programm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Programm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste