Schurke im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schurke im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Schurke <-n, -n> ['ʃʊrkə] SUBST m, Schurkin ['ʃʊrkɪn] <-, -nen> SUBST f

Schurke

негодник m

Schurke

мерзавец m

Übersetzungen für Schurke im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

мерзавец

Schurke m

подлец

Schurke m

негодник (подлец)

Schurke m

мерзавка

Schurkin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Film beginnt im Vorspann mit folgender Zeile: „Die nachfolgende Geschichte entfaltet das Privatleben des größten Schurken unserer Zeit.

de.wikipedia.org

In einem kurzen Gespräch finden die Helden heraus, wo das Versteck des Schurken ist bzw. worauf dieser es das nächste Mal abgesehen hat.

de.wikipedia.org

Den zerschundenen, toten Körper laden die Schurken im Dorf ab.

de.wikipedia.org

Es ist das wohl bekannteste rogue crocodile („Schurken-Krokodil“), eine gebräuchliche Bezeichnung für Krokodile, die durch regelmäßige Attacken auf Menschen bekannt werden.

de.wikipedia.org

2008 und 2015 gewannen Die Schurken den Junge Ohren Preis.

de.wikipedia.org

Eine Chemikerin, wiederum die Freundin der Mutter, zeigt ihm ein Mittel, „alle Schurken dieser Welt in armselige, bemitleidenswerte Gestalten zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Sie beschließen, gemeinsam einen Auswandererzug auf seinem Weg durch die Wüste vor den Schurken zu beschützen.

de.wikipedia.org

Seit diesem Moment des Schreckens wollte der zu Recht empörte Soldat keinem dieser Schurken je Pardon geben.

de.wikipedia.org

Typischerweise traten in den Italowestern zynische, unrasierte Revolverleute in Erscheinung, die im amerikanisch-mexikanischen Grenzgebiet gegen sadistische Schurken kämpften.

de.wikipedia.org

Den intriganten Schurken Hahn ereilt die gerechte Strafe: er fällt beim Ausritt vom Pferd und bricht sich das Genick.

de.wikipedia.org