aufgeräumter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufgeräumter im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.auf|räumen VERB intr

mit etw aufräumen

премахвам нщ

mit etw aufräumen

слагам край на нщ

II.auf|räumen VERB trans

aufräumen

подреждам

aufräumen (Zimmer)

разтребвам

aufräumen (wegräumen)

разчиствам

Übersetzungen für aufgeräumter im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

неподреден (-а)

nicht aufgeräumt

неподредено бюро

nicht aufgeräumter Schreibtisch

ошетвам

aufräumen

днес ошетах рано

heute habe ich früh aufgeräumt

поразтребвам

(halbwegs) aufräumen

поразтребих стаята

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

раздигам

aufräumen

разтребвам

aufräumen

разтребвам стая

ein Zimmer aufräumen

подреден (-а)

aufgeräumt

спретнат (-а) (подреден)

aufgeräumt

разчиствам

aufräumen

подреждам

aufräumen

подреждам стая

das Zimmer aufräumen

aufgeräumter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit etw aufräumen

премахвам нщ

mit etw aufräumen

слагам край на нщ

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

поразтребих стаята

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere durch das Entfernen der vielen kleinen Waffen wirkte das Deck nach der Modernisierung sehr viel aufgeräumter.

de.wikipedia.org

Die Architekten bestanden darauf, dass die Lichtquellen alle in die Gebäude oder Bänke integriert werden, sodass der Platz insgesamt aufgeräumter und weniger zugestellt wirkt.

de.wikipedia.org

Die Website wirkte nun aufgeräumter, das Schriftbild ausgewogener und insgesamt lesefreundlicher.

de.wikipedia.org