intervenieren im PONS Wörterbuch

intervenieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kurssichernd intervenieren und dadurch den Kurs einer Währung/einer Aktie vor dem Sinken retten
предприемам превантивна намеса и така предотвратявам падането на курса на дадена валута/акции
kurssichernd intervenieren und dadurch den Kurs einer
намесвам се превантивно, така предотвратявам падането на курса

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zunächst intervenierte er bei den Seldschuken und schürte die dortigen Machtkämpfe.
de.wikipedia.org
Möglicherweise intervenierten auch die Ägypter zugunsten Nuḫaššes, wurden aber besiegt.
de.wikipedia.org
In späteren Jahren intervenierte außerdem die Politik, so dass die Verzerrungen des Preissystems geringer blieben als von der neoklassische Auffassung postuliert.
de.wikipedia.org
Der Staat sah sich gezwungen zu intervenieren und verhaftete 2004 ca. 100 Auftragskiller beider Fraktionen.
de.wikipedia.org
Er bestimmt z. B. die Sitzordnung, interveniert (mischt sich ein) durch seine Äußerungen zu dem, was die Mitglieder mitteilen.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaftspolitik sollte der Staat intervenieren und regulieren.
de.wikipedia.org
Was Talmont betraf, so wollte er Granville erneut angreifen, da die Garnison der Stadt reduziert worden war und die Engländer schienen eher bereit zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Der polnische Ministerrat intervenierte und es wurde vom Verfassungsgerichtshof ermittelt.
de.wikipedia.org
Der Prinz ritt allein aus, um mit den Meuterern zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Als er später gezwungen wurde, erneut zu intervenieren, wurde er von der kolumbianischen Armee angegriffen, und seine Popularität zu Hause begann zu sinken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"intervenieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"intervenieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste