relevant im PONS Wörterbuch

relevant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw ist verfassungsrechtlich relevant/nicht relevant
от гледна точка на конституцията нщ е релевантно/ирелевантно
etw nom ist verfassungsrechtlich relevant/nicht relevant
от гледна точка на конституцията нщ е релевантно/ирелевантно

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die relevante Personengruppe der beteiligten Verkehrskreise wird also in jedem Einzelfall durch die jeweilige Zweckbestimmung und die Absatzchancen der betreffenden Produkte (bzw. Dienstleistungen) bestimmt.
de.wikipedia.org
Diese werden vom Empfänger aktiv mit bereits angeeignetem Wissen zum Thema (oder benachbarter relevanter Themen) verglichen, abgewogen und eingeschätzt.
de.wikipedia.org
Die Datenbank enthält alle politisch relevanten ethnischen Gruppen und gibt Auskunft über ihren Zugang zur Staatsmacht in allen Ländern der Welt von 1946 bis 2017.
de.wikipedia.org
Auch Letzteres gilt nur, wenn es sich um eine dafür relevante Stoffmenge handelt.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Schriftsignal so „zurechtgeschnitten“, dass nur noch seine relevanten Teile, also Buchstaben und Grafiken, im gemischten Signal zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Daher sind Hindernisse ab dieser Größenordnung für Reflexionen relevant.
de.wikipedia.org
Aber: die Einzelheiten der Handlung werden letztendlich zum am wenigsten relevanten Aspekt dieses Films.
de.wikipedia.org
Ebenfalls wurde eine relevante Anzahl an Gefangenen unmittelbar dort ermordet und hineingeworfen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer, bei Vererbung relevanter Aspekt der Datenkapselung ist die Möglichkeit, in abgeleiteten Klassen die Sichtbarkeit von Eigenschaften gegenüber der Basisklasse zu verändern.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer dieser Projekte setzen in der Regel Markierungen auf einer Karte mit den für sie relevanten Daten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"relevant" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"relevant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste