vereinte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vereinte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für vereinte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
сдружен (-а)
vereint
сдружени земеделци
vereinte Landwirte
сговорна дружина планина повдига Sprichw
vereinte Kraft versetzt Berge Sprichw
сплотявам
verein(ig)en
сплотявам колектива
das Kollektiv vereinen
сплотявам около себе си
um sich vereinen
сплотявам
sich verein(ig)en
обединен (-а)
vereint
обединени усилия
vereinte Kräfte
Обединени арабски емирства
Vereinte Arabische Emirate
сплотен (-а)
vereint
сговорна дружина планина повдига Sprichw
vereinte Kraft versetzt Berge Sprichw
сдружавам
vereinen
сдружавам
sich vereinen

vereinte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Vereinte Nationen
Обединени нации

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In diesem Gebäude vereinte man bis 1994 die Abteilungen für Geistes- und Nervenkrankheiten.
de.wikipedia.org
Im Wettbewerb der Frauen siegten die Kubanerinnen im Finale mit 3:1 über das Vereinte Team.
de.wikipedia.org
Aus den Ursprüngen der burgundischen Manuskriptmalerei entwickelte sich der eigenständige Stil des Realismus, der Elemente der mittelalterlichen Gotik als auch der Renaissance in sich vereinte.
de.wikipedia.org
1986 vereinte Teddy Riley erstmals Hip-Hop-Elemente mit R&B.
de.wikipedia.org
Gestaltend und beratend vereinte er die ästhetischen Forderungen des Bauhauses mit den Bedingungen und Mechanismen der Produktwerbung.
de.wikipedia.org
Diese Vereinigung entstand in den 1920er Jahren und vereinte die verschiedenen politisch meist links stehenden Künstler.
de.wikipedia.org
Der Film erzählt von der Widersprüchlichkeit eines Mannes, der sowohl als Familienmensch, als auch als russischer Schriftsteller starke Gegensätze in sich vereinte.
de.wikipedia.org
Der Nachmittag vereinte aktive und ehemalige Regimentsangehörige auf der Kanzlersweide.
de.wikipedia.org
Der zweigeschossige Zweckbau vereinte Wetterwarte, Verwaltung, Zoll- und Post-Büros mit den Abfertigungsschaltern und einem Restaurant.
de.wikipedia.org
Die schon traditionelle örtliche Handwerks- und Gewerbeschau vereinte zuletzt 2010 etwa 50 lokale und regionale Aussteller und einen Bauernmarkt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste