verlängertes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verlängertes im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.verlängern <ohne ge-> [fɛɐ̯'lɛŋɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.verlängern <ohne ge-> [fɛɐ̯'lɛŋɐn] VERB refl sich verlängern

Verbtabelle anzeigen

III.verlängern <ohne ge-> [fɛɐ̯'lɛŋɐn] VERB intr SPORT

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
langes [o. verlängertes] Wochenende
дълъг уикенд (заради празник или отпуск)

Übersetzungen für verlängertes im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
наставям
verlängern
удължавам
verlängern
удължавам пола с два сантиметра
den Rock um zwei Zentimeter verlängern
удължавам срока на нщ
die Frist +Gen verlängern (lassen)
удължавам (ставам по-дълъг)
sich verlängern
продължавам абонамент
das Abo verlängern
продължавам
verlängern
продължавам ръкави на рокля
die Ärmel eines Kleides verlängern
продължавам
verlängern
наддавам
verlängern
отпускам (удължавам)
verlängern
отпускам си полата
den Rocksaum verlängern

verlängertes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein verlängertes Wochenende
дълъг уикенд (напр. събрани празнични дни от четвъртък до неделя)
langes [o. verlängertes] Wochenende
дълъг уикенд (заради празник или отпуск)
den Rock um zwei Zentimeter verlängern
удължавам пола с два сантиметра
die Frist +Gen verlängern (lassen)
удължавам срока на нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Maschine verfügte gegenüber der Hawk über einen Fanghaken unter dem Heck für Trägerlandungen, ein erhöhtes Hauptfahrwerk und ein verlängertes, verstärktes und nun doppelt bereiftes Bugfahrwerk für Katapultstarts.
de.wikipedia.org
Mit wenigen Urlaubstagen oder entsprechendem Zeitausgleich kann man so mehrere Tage hintereinander arbeitsfrei haben, also ein sogenanntes verlängertes Wochenende ohne dazwischenliegenden Arbeitstag überbrücken.
de.wikipedia.org
Die Streben des starren Hauptfahrwerks wurden an den Flügelholmen befestigt und ein verlängertes Spornrad am Rumpfende angebracht.
de.wikipedia.org
Es beinhaltete neue Flügel, neue Triebwerkseinlässe, ein modifiziertes Seitenruder, einen um 1,83 m verlängerten Rumpf und ein verlängertes Fahrgestell, um dasjenige der Concorde zu simulieren.
de.wikipedia.org
Ein verlängertes Olecranon erhöht die Hebelkraft der Unterarmmuskulatur.
de.wikipedia.org
Bei der klinischen Untersuchung können als charakteristische Befunde verengte Nasenlöcher und Nasenhöhlen, ein verlängertes und verdicktes Gaumensegel, verkürzter Rachenraum sowie Veränderungen am Kehlkopf festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Deshalb bezeichnet man das Einspruchsverfahren auch als „verlängertes Festsetzungsverfahren“.
de.wikipedia.org
Die Hoffnung auf ein nur minimal verlängertes Leben lässt die Patienten sämtliche Torturen erdulden („…auch hier operiert der Chef ohne Narkose“).
de.wikipedia.org
Insbesondere bei den Männchen irisiert es sehr stark Die Weibchen, die ebenfalls ein verlängertes Schwanzgefieder haben, sind dagegen matter gefärbt.
de.wikipedia.org
Per Peptidsynthese erzeugte β-Peptide besitzen ein verlängertes Peptid-Rückgrat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste