Übersetzungen für „Organspender“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Orga̱nspender SUBST m

Organspender

献出自己身体某组织的人 xiànchū zìjǐ shēntǐ mǒu zǔzhī de rén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1981 gelang ihm mit der ersten Doppeltransplantation und der ersten Nierentransplantation von einem hirntoten Organspender eine Landespremiere.

de.wikipedia.org

Transplantiert werden Organe von hirntoten Organspendern und von Lebendspendern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren führte das Transplantationszentrum die zeitliche Verfügbarkeit und die Auswahl der Organspender an: „Es dauert nur einen Monat für eine Lebertransplantation, maximal zwei Monate.

de.wikipedia.org

Bei der Weiterleitung von Informationen des Verletzten an das Krankenhaus erfährt man, dass es sich um einen Organspender handelt.

de.wikipedia.org

Dabei wird das noch biologisch aktive Herz eines Organspenders einem Empfänger eingepflanzt.

de.wikipedia.org

Angehörige sind in Bezug auf den für tot erklärten Organspender oft verunsichert, da ihre Beobachtungen nicht mit ihren Vorstellungen vom Tod und einem Toten übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1977 und 2009 haben sich nur 130 Personen freiwillig als Organspender gemeldet.

de.wikipedia.org

Jedoch besteht für sie keine Hoffnung, da ein notwendiger Organspender nicht gefunden wird.

de.wikipedia.org

Sklaven, die nicht rentabel sind, werden unfreiwillig zu Organspendern oder enden auf dem Teller der anderen Sklaven.

de.wikipedia.org

Die Position der transplantierten Patienten oder Angehörigen von Organspendern wird über zwei zusätzliche Mitglieder aufgenommen, die kein Stimmrecht, aber ein Antragsrecht haben.

de.wikipedia.org