Übersetzungen für „antiimperialistisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

imperialịstisch ADJ

imperialistisch

帝国主义的 dìguó zhǔyì de

materialịstisch ADJ

materialistisch

唯物主义的 wéiwù zhǔyì de , 唯物论的 wéiwùlùnde

liberalịstisch ADJ

liberalistisch

自由主义的 zìyóu zhǔyì de

Imperialịst <-en, -en> SUBST m

Imperialist

帝国主义者 dìguó zhǔyì zhě

ạntidemokra̱tisch ADJ

antidemokratisch

反民主的 fǎn mínzhǔ de

Imperialịsmus SUBST m inv

Imperialismus

帝国主义 dìguó zhǔyì

idealịstisch ADJ

idealistisch

理想主义的 lǐxiǎng zhǔyì de , 唯心主义的 wéixīn zhǔyì de , 唯心论的 wéixīnlùnde

nationalịstisch ADJ

nationalistisch

民族主义的 mínzú zhǔyì de

nationalistisch

国家主义的 guójiā zhǔyì de

rationalịstisch ADJ

rationalistisch

理性主义的 lǐxìng zhǔyì de , 唯理论的 wéilǐlùn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Politik verbindet sozialen Protest mit einer stark antiimperialistischen Orientierung.

de.wikipedia.org

So war er Mitglied eines Komponisten-Kollektivs, das 1969 die antiimperialistische Oper Rekonstruktion (Reconstructie) schrieb.

de.wikipedia.org

Die Band ist in das antiimperialistische Spektrum der Linken Bewegung einzuordnen.

de.wikipedia.org

Diese marxistisch ausgerichtete Partei bekämpfte auf antiimperialistischer Grundlage insbesondere die französische Kolonialpolitik und den sich verstärkenden Nationalismus.

de.wikipedia.org

Er legte damit eine antiwestliche und antiimperialistische Staatstheorie vor, in der er Nationalismus und Sozialismus miteinander verknüpfte.

de.wikipedia.org

Es wurden zu den jeweiligen Themen Übersetzungen von Beiträgen aus marxistischen und antiimperialistischen Zeitschriften des Auslands veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Aus unterschiedlichen Erklärungsmodellen für den Imperialismus ergeben sich unterschiedliche antiimperialistische Positionen, die sich zum Teil ähneln, aber auch in direktem Gegensatz zueinander stehen können.

de.wikipedia.org

In sowjetischer Zeit tritt der biblische Hintergrund zugunsten eines antiimperialistischen Ideologiegebildes zurück.

de.wikipedia.org

Das Urteil bewertete er als Fehlinterpretation und vertane Chance eines antiimperialistischen, antikapitalistisch orientierten Wiederaufbaus.

de.wikipedia.org

Die Versammlung diskutierte schwerpunktmäßig die Themenkreise des antiimperialistischen Kampfes und der nationalen Befreiungsbewegungen und setzte damit auch der Dominanz der 1968 begonnenen Auseinandersetzungen ein Ende.

de.wikipedia.org