Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „fehlt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

fe̱hlen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für fehlt

mir fehlt ein Buch
我少一本书
es fehlt niemand
没有人缺席
Was fehlt dir?
你有什么不舒服吗?
jdm fehlt etw (表示健康状况)
某人感到有什么不舒服
es fehlt ihm an Geld
他缺少钱
unsere Mutter fehlt uns sehr
我们非常怀念母亲

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das unproportioniert hohe Faltengefüge lässt das Leibliche der Figuren beinahe untergehen und den Bildwerken fehlt das normalerweise statuarische von Standbildern.
de.wikipedia.org
Diese Unterscheidungskraft fehlt etwa bei rein beschreibenden Worten oder nach den Grundsätzen über die anagrammatische Klangrotation.
de.wikipedia.org
Den Larven fehlt der Schließmechanismus bei den Tracheenöffnungen.
de.wikipedia.org
Im 1,85:1-Format litt die Qualität des Films, er ist deutlich körnig, und es fehlt an Tiefenschärfe.
de.wikipedia.org
Das einzige morphologische Merkmal, das die Katzenhaien von den Pentanchidae unterscheidet, ist der Supraorbitalkamm, ein Knorpelkamm oberhalb der Augen, der den Pentanchidae fehlt.
de.wikipedia.org
Diese Form kam zustande, da die Befestigung im Norden der Kirche vollständig fehlt, sodass ein Platz entstanden ist.
de.wikipedia.org
Fehlt eine wesentliche Prozessvoraussetzung, ist die Klage unzulässig und wird durch Prozessurteil abgewiesen.
de.wikipedia.org
Ein Wahlhebel für den Feuermodus fehlt, Einzel- oder Dauerfeuer werden je nach Stärke des Abzugsdrucks abgegeben.
de.wikipedia.org
Fehlt eine Entschädigungsregelung, ist das Gesetz, das die Enteignung ermöglicht, verfassungswidrig.
de.wikipedia.org
Fehlt die kursive Markierung, so hatte der Sieger Heimrecht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste