Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Übernachtungszahlen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)
Übernachtungszahlen pl eines Hotels

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Resorts, die Belastungen aus der geringeren Belegung der eigenen Hotels in Ägypten mehr als auszugleichen.

Dabei profitierten insbesondere Riu und Robinson von höheren Übernachtungszahlen auf den Kanarischen Inseln.

Berücksichtigt man den im Vorjahr enthaltenen Buchgewinn aus dem Hotelverkauf nicht, wäre das operative Ergebnis von TUI Hotels & Resorts daher um rund 7 Millionen Euro gestiegen.

www.tui-group.com

Resorts managed to overcompensate the impact of lower occupancy of Group-owned hotels in Egypt.

Riu and Robinson, in particular, benefited from higher customer numbers in the Canaries.

Excluding the book profit from the sale of a hotel included in the results for the prior year, the operating result of TUI Hotels & Resorts would have been around 7 million euros higher.

www.tui-group.com

Seit Anfang März 2013 präsentiert sich das neanderland nun auch als touristische Destination.

Dass das neanderland mit seinen zehn Städten für Gäste attraktiv ist, zeigen die ansteigenden Übernachtungszahlen.

2011 wurden erstmals nach 2008 wieder mehr als 900.000 Übernachtungen und somit fast 10 Prozent mehr als 2010 verzeichnet.

www.neanderland.de

As from March 2013, the neanderland also presents itself as a tourist destination.

Growing numbers of overnight stays show that the neanderland with its ten towns and communities is an attractive destination.

For the first time since 2008, more than 900,000 overnight stays and thus almost 10% more than in 2010 were recorded in 2011.

www.neanderland.de

Hintergrund ist der immer größere Wettbewerb zwischen Billigairlines.

In puncto Übernachtungszahlen profitiert Deutschland von seinen touristischen Top- Destinationen wie Berlin.

Hier werden in den kommenden Monaten viele neue Hotels eröffnet, weitere sind in Planung.

www.tw-media.com

Economy Class air fares on short-haul routes will rise less steeply, by between one and three percent, as competition among the budget airlines continues to intensify.

In terms of accommodation, Germany benefits from top tourist destinations such as Berlin.

A raft of new hotels is poised to open there in the next few months, with more in the pipeline.

www.tw-media.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文