Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kostenkomponente“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kostenkomponente SUBST f RECHW

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die drei genannten Umsatzanteile deutscher Unternehmen werden bei der Berechnung der deutschen Wertschöpfungsanteile an einem globalen CSP-Ausbau zugrunde gelegt.

Da in der Studie von MAN Ferrostahl nicht alle Kostenkomponenten eines CSP-Kraftwerks berücksichtigt sind, werden in einer vierten Variante die von ihm ausgewiesenen Umsatzanteile auf ein vollständiges Referenzkraftwerk angewendet.

Dies ergibt eine Wertschöpfungsbeteiligung von 37%.

wupperinst.org

The three mentioned shares of sales for German companies are taken as a basis for the calculation of German value added shares in the global expansion of CSP.

As the MAN Ferrostaal study does not include all cost components of a CSP plant, a fourth version applies the share of sales given in the study to a complete reference plant.

This results in a 37% share of sales.

wupperinst.org

Heidelberg ist bei der Umsetzung des Programms entscheidende Schritte vorangekommen.

Erste Erfolge zeigen sich bereits in allen wesentlichen Kostenkomponenten.

Wir werden die Ziele für die Absenkung der Strukturkosten bis zum Geschäftsjahresende erreichen", sagte Dr. Herbert Meyer, Finanzvorstand des Unternehmens.

www.heidelberg.com

Heidelberg has made substantial progress in implementing the program.

We are already seeing the first improvements in all key cost components.

By the end of the fiscal year we will have achieved our goals to reduce structural costs", stated Dr. Herbert Meyer, CFO at Heidelberg.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文