Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Yule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Allerdings wurde in Südostarabien erst vor wenigen Jahren bei Grabungen tatsächlich Eisen aus früheisenzeitlichen Kontexten entdeckt, was auch in der neuen Veröffentlichung dokumentiert ist “, sagt der Heidelberger Wissenschaftler.

Prof. Yule hat von 1982 an im Oman archäologisch geforscht.

Sein aktuelles Buch ergänzt einen umfangreichen Ausgrabungsbericht aus dem Jahr 2001, der seine Forschungen an vorislamischen Grabstätten im Zentral-Oman dokumentiert.

www.uni-heidelberg.de

“ This is documented in the new publication as well . ”

Prof. Yule began his archaeological research in Oman in 1982.

His new book supplements a detailed and extensive excavation report from 2001 documenting his investigations of pre-Islamic burial sites in central Oman.

www.uni-heidelberg.de

FFT-basierte Methoden wie Periodogramme, Welch und Multitaper

Parametrische Methoden wie Burg und Yule-Walker

Eigenwert-basierte Methoden wie Eigenvektoren und Multiple Signal Classification (MUSIC)

www.mathworks.de

FFT-based methods, such as periodogram, Welch, and multitaper

Parametric methods, such as Burg and Yule-Walker

Eigen-based methods, such as eigenvector and multiple signal classification (MUSIC)

www.mathworks.de

„ In diese Zeit, in der in der Hauptstadt Zafar 25.000 Einwohner lebten, fiel der Wandel vom Mehrgötterglaube zum Judentum und zum Christentum.

Die Funde der Grabungen belegen unter anderem, wie stark die Wurzeln des Islam mit diesen beiden Religionen verbunden sind“, sagt Prof. Yule.

Die englischsprachige Monographie „Zafar, Capital of Himyar“ zeigt die Ergebnisse der Grabungen in der Ruinenstadt Zafar.

www.uni-heidelberg.de

„ The shift from polytheism to Judaism and Christianity began during that time, when the capital city of Zafar had 25,000 inhabitants.

Among other things, the finds from the excavations prove how tightly the roots of Islam are tied to these two religions,“ says Prof. Yule.

The English-language monograph, “Zafar, Capital of Himyar”, presents the results of the excavations in the Zafar ruins.

www.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文