Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „exportorientierte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Allerdings gehen zwei Drittel der Befragten davon aus, dass Europa eine Stagnation oder gar eine Rezession erleben wird

Deutsche Unternehmen unterschätzen das Risiko einer schwachen EU-Binnennachfrage – die exportorientierte deutsche Wirtschaft könnte stark darunter leiden

www.rolandberger.de

However, two-thirds of those surveyed assume Europe will stagnate or even possibly slip into recession

German companies underestimate the risk of weak demand within the EU – Germany s export-oriented economy could be hit particularly hard

www.rolandberger.de

2008 bis 2013

Ausgangssituation Der Entwaldungsdruck auf Amazonien, vor allem durch das exportorientierte Agrobusiness und die unkontrollierte Besiedlung, ist unverändert hoch.

Trotzdem wurden in den letzten Jahren Erfolge bei der Entwaldungsbekämpfung erzielt.

www.giz.de

2008 to 2013

Context The severe pressure to deforest the Amazon region, especially by the export-oriented agrobusiness and uncontrolled settlement, continues unabated.

Be this as it may, some success with fighting deforestation has been achieved in recent years.

www.giz.de

Daher beriet die GIZ die mazedonische IKT-Handelskammer MASIT bei der Entwicklung und Umsetzung einer Exportförderstrategie für die Softwarebranche.

MASIT wurde dabei unterstützt, exportorientierte Clusterdienstleistungen einzuführen und eine Training-Akademie für IT-Unternehmen zu gründen.

Zusätzlich wurde ein „IT-Branchenbarometer“ zur regelmäßigen Erhebung und Auswertung statistischer Daten der mazedonischen Software-Industrie aufgebaut.

www.giz.de

GIZ is therefore advising Macedonia ’s ICT Chamber of Commerce ( MASIT ) on the development and implementation of an export promotion strategy for the software industry.

It has assisted MASIT to develop export-oriented cluster-based services and establish a training academy for IT companies.

An IT industry barometer has also been set up, which collects and evaluates statistical data relating to the Macedonian software industry on an ongoing basis.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文