Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „geistesgegenwärtig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . geis·tes·ge·gen·wär·tig ADJ

II . geis·tes·ge·gen·wär·tig ADV

geistesgegenwärtig

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BILDUNG zu kommentieren, sorgte damals für eine sehr lebhafte Diskussion.

Auch seine provokante Umtextung des Manifests der Futuristen gegen Venedig 1910 als geistesgegenwärtiges Statement gegen das ebenso ‚untragbar verkommene Salzburg 2002’ war Aufruf zu einer konstruktiven Haltung und gegen einen gerne oberflächlichen Kunst- und Kulturbetrieb gerichtet.

www.museumdermoderne.at

BILDUNG ( education ) provoked heated discussions.

In 2002 he wrote a controversial new text for the "Futurist Manifesto Against Passéist Venice" (1910) intended as a quick-witted statement against the "intolerably depraved Salzburg", which was meant as an appeal for a constructive attitude and against the superficiality of art and culture events.

www.museumdermoderne.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"geistesgegenwärtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文