-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Generalised“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Maßnahmen zeigen erste Wirkungen.
Mit der Aufhebung der EU-Sanktionen im April 2013 und des Wiederinkraftsetzens der Generalised Scheme of Preferences (GSP+) im Juli 2013, ist das Interesse der internationalen Wirtschaft an Myanmar rasant gestiegen.
Das Land lockt zudem mit der Einrichtung von Sonderwirtschaftszonen, die Steuernachlässe für Investoren versprechen.
www.rangun.diplo.deThose first steps taken already show some results.
After the sanctions of the EU had been lifted in April 2013 and the Generalized Scheme of Preferences (GSP+) had been set in place again in July 2013, the interest of the international economy has increased immensely.
The country plans to attract business by establishing special economic zones, and by promising tax benefits for investors.
www.rangun.diplo.deDiese Maßnahmen zeigen erste Wirkungen.
Mit der Aufhebung der EU-Sanktionen im April 2013 und des Wiederinkraftsetzens der Generalised Scheme of Preferences (GSP+) im Juli 2013, ist das Interesse der internationalen Wirtschaft an Myanmar rasant gestiegen.
Das Land lockt zudem mit der Einrichtung von Sonderwirtschaftszonen, die Steuernachlässe für Investoren versprechen.
www.rangun.diplo.deThose measures already taken bear first results.
With the suspension of the EU-sanctions in April 2013 and the reimplementation of the Generalised Scheme of Preferences (GSP+) in July 2013, interest of European investors in Myanmar rise steeply.
The country tries to attract foreign investment by establishing special economic zones which promise tax rebates to potential investors.
www.rangun.diplo.deFotos : der Rat der Europäischen Union
Die Europäische Kommission hatte am 10. Mai 2011 den Vorschlag zur Reform des allgemeinen Präferenzsystems (Generalised System of Preferences, GSP) der Europäischen Union aus dem Jahr 1971 angenommen, da die Gültigkeit der aktuellen GSP-Verordnung am 31. Dezember 2011 abläuft.
Die Außenminister der Mitgliedsstaaten diskutierten auf ihrer Sitzung am 13. Mai den Vorschlag.
www.eu2011.huPhotos : the Council of the European Union
On 10 May 2011, the European Commission accepted the proposal on the reform of the Generalised System of Preferences (GSP) of the European Union, which has been in force since 1971, because the current GSP regulation will expire on 31 December 2011.
At their meeting on 13 May, EU foreign ministers held a preliminary debate on the proposal.
www.eu2011.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.