Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „genetically modified food“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Is there an official list of all authorised GMOs ?

The European Commission maintains a database – the EU register of genetically modified food and feed – which lists all authorised GM products established in accord with Regulation EC 1829 / 2003 .

I am a new applicant.

www.efsa.europa.eu

Gibt es ein offizielles Verzeichnis aller zugelassenen GVO ?

Die Europäische Kommission führt eine Datenbank – das EU-Register genetisch veränderter Lebens- und Futtermittel ( EU register of genetically modified food and feed ) – , in der alle zugelassenen GV-Erzeugnisse gemäß Verordnung ( EG ) Nr. 1829 / 2003 geführt werden .

Ich stelle zum ersten Mal einen Antrag.

www.efsa.europa.eu

Safety assessment of genetically modified food and feed

Up-to-date guidelines for the safety assessment of genetically modified plants and derived food were published by the GMO-Panel of the European Food Safety Authority ( EFSA ) ( cf .

Guidance Document for the Risk Assessment of Genetically Modified Plants and Derived Food and Feed).

www.bfr.bund.de

Sicherheitsbewertung genetisch veränderter Lebens- und Futtermittel

Aktuelle Leitlinien für die Sicherheitsbewertung genetisch veränderter Pflanzen und daraus hergestellter Lebensmittel wurden von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA, EFSA-Panel on Genetically Modified Organisms (GMO) herausgegeben.

Sie sind veröffentlicht im " Guidance Document for the Risk Assessment of Genetically Modified Plants and Derived Food and Feed".

www.bfr.bund.de