Englisch » Deutsch

Englisch)

etw kalfatern fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser geflügelte und internationale Begriff ist von dem französischen Wort chanvre abgeleitet, welches Cannabis bedeutet.

Hanffasern werden auch dazu benutzt, die Schiffsrümpfe zu kalfatern, d.h. wasserdicht zu machen.

Siehe auch

This winged and international concept is derived from the French word chanvre, meaning cannabis.

Hempfibre was also used for caulking, i.e. rendering the hull watertight.

See also

Mit den besten Gefühlen erinnere ich mich z.B. an Janakos und seine Maria, an Nikos Barbunis und seine Arjiro.

Von ihnen lernte ich Langleinen und Haken binden, Netze nähen, Taue zu spleißen, kalfatern und vieles andere mehr.

Der Fischfang ernährte uns einige Jahre, denn die hochwertigen wilden Raubfische hatten in Griechenland schon immer einen guten Preis.

With the best feelings I remember Janakos and his Maria, Nikos Barbounis and his Arjiro.

From them I learned to tie long lines and hooks, sew nets, splice ropes and much more.

Catching fish fed us for a couple of years, since high quality fish in Greece always fetched a good price.

gehört ?

Wissen Sie, was das Wort "Kalfatern" bedeutet oder wozu man den "Braunteer" verwendet?

t ?

Do you know, what the word "Kalfatern" means or for what purpose "brown tar" is used for?

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch