Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „misszuverstehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daher heißt es auch für dich dich laufend neu zu erfinden, statt stur an Gewohntem festzuhalten.

Moderne Standards sind mir daher sehr wichtig, aber ohne dabei Fortschritt als Selbstzweck misszuverstehen.

Denn kurzlebige Trends kommen und gehen, aber solide und durchdachte Lösungen bleiben bestehen.

kraftner.com

That ’s why you also need to constantly re-invent yourself instead of stubbornly sticking to what you ’re used to.

That’s why modern standards are very important to me, but without letting progress become an end in itself.

Because short-lived trends come and go, but solid and thought-out solutions persist.

kraftner.com

Es geht nicht nur um die Freiheit – es geht darum, dass der Mensch auch noch einmal glänzen darf.

Deshalb ist es bis heute falsch, grandiose Alleingänge im Fußball als Egoismus misszuverstehen.

Nur in ihnen zeigt sich noch einmal mythische Größe in einer Zeit, die vollkommen nüchtern geworden ist.

www.goethe.de

It ’s not just about freedom – it ’s about man being able to shine once again.

It’s therefore still false to see magnificent solo efforts in football as egotism.

It’s only in such moments that mythical greatness again flares up in a time which has become completely sober.

www.goethe.de

Das Netural Lab erfreut sich reger Nachfrage, nicht zuletzt angetrieben vom steigenden Interesse an Augmented Reality-Lösungen. Markus Pargfrieder, Leiter des Netural Lab, kann mittlerweile eine ganze Sammlung von Demo-Videos gelungener Lösungen präsentieren.

Im begleitenden Interview warnt er davor, Augmented Reality als visuelles Gimmick misszuverstehen:

„Wer das tut, zäumt das Pferd verkehrt herum auf.

www.netural.com

Netural Lab manager Markus Pargfrieder proudly shows the latest demo videos from an already impressive collection of successful cases.

During the accompanying interview he cautions against misunderstanding augmented reality as just another visual gimmick:

„This would inevitably put the cart before the horse.

www.netural.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文