Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wirkmächtig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die latenten Motive der Verbraucher gelten als wirkmächtiger Antrieb des Handelns.
de.wikipedia.org
Wirkmächtig war zunächst nur die stoische Logik, die ihre Logik in Handbüchern verbreitete.
de.wikipedia.org
Das Urteil gilt heute als die „wohl wirkmächtigste Entscheidung“ des Gerichts.
de.wikipedia.org
Man wolle die „deutschlandweiten Widerstandsbemühungen“ gegen die aktuelle Asylpolitik, die als „Umvolkung“ verstanden wird, vernetzen und so eine „wirkmächtige Gegenbewegung“ aufbauen.
de.wikipedia.org
Die zuvor erwähnte Unterstützung des Rückführungsdienstes für Fremdenlegionäre war sicherlich eine der spektakulärsten und wirkmächtigsten Aktionen der Algeriensolidarität.
de.wikipedia.org
Hingegen können Medien wie das Theater auch in den indigenen Sprachen wirkmächtig sein.
de.wikipedia.org
Die Aufzeichnungen seines Unterrichts wurden in der Renaissance erneut bekannt und wirkmächtig.
de.wikipedia.org
In diesen beiden Bereichen war er in den nachfolgenden Jahren auch besonders wirkmächtig.
de.wikipedia.org
Damit die Horntöne wirkmächtig den Prozess des Übergangs von bisherigen zum neuen Körper begleiten, ist die Vorstellung wesentlich, dass das neku mit einem menschlichen Körper in Verbindung steht.
de.wikipedia.org
Als würdevoller Mann von eindrucksvoller Erscheinung war ein wirkmächtiger Prediger.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wirkmächtig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wirkmächtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste