Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Schmach“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Schmach <-; kein Pl> [ʃmaːx] SUBST f geh

Schmach
ignominie f liter
jdm eine Schmach antun

Beispielsätze für Schmach

jdm eine Schmach antun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er will sich für die erlittene Schmach rächen.
de.wikipedia.org
Als es in Not und Schmach geriet, da schenkte ihm Gott einen Führer, der es wieder in das Licht führte.
de.wikipedia.org
Dies ist die Gelegenheit, die Schmach auszulöschen, die man uns seit 1948 angetan hat.
de.wikipedia.org
Tief erzürnt durch diese Schmach dringen die sieben Königssöhne in das Wölsungenland ein.
de.wikipedia.org
Ihr Verlust im Kampf galt als größte Schmach, die eine Einheit treffen konnte.
de.wikipedia.org
Der Schauspieler erzählt von der Vorstellung und der anschließenden Schmach und stellt fest, dass er bald sterben muss.
de.wikipedia.org
Schaffen sie es nicht, ist es eine Schmach, wenn die andere Burschenschaft das Bierfass wieder ausgräbt.
de.wikipedia.org
Für die ungarische Seite wiederum bedeutete diese Bestimmung eine entwürdigende Schmach, die man mit allen Mitteln zu verhindern versuchte.
de.wikipedia.org
Die Gruppe will diese Schmach nicht auf sich sitzen lassen.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen ließen sich mit Desorientierung, Entsetzen und dem Empfinden von Wut und Schmach beschreiben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schmach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina