-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „ablassen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Deutsch)I . ab|lassen unreg VERB trans
1. ablassen (abfließen lassen):
-
Öl ablassen
2. ablassen (leeren):
-
ablassen (Teich, Schwimmbecken)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Keinesfalls darf an einem durch eine Reepschnur geführten Seil abgelassen werden, da die auftretende Reibungswärme bereits nach einem Meter zur Schmelzverbrennung führt.de.wikipedia.org
- Die Person, die als erste einen verlassenen Wasserturm durchschwimmt, während Wasser abgelassen wird, soll das Baumhaus bekommen.de.wikipedia.org
- Nach dem Ablassen des Gases fing die Ballonhülle nach einem dumpfen Knall plötzlich Feuer und verbrannte restlos.de.wikipedia.org
- Diese führten erweiterten intensiven Fremdsprachenunterricht durch, ohne von den sonstigen Anforderungen an polytechnischen Oberschulen abzulassen.de.wikipedia.org
- Das ist ein Ventil, das das Ablassen von eventuell gebildetem Kondenswasser aus der Atemluft ermöglicht.de.wikipedia.org
- Damit konnte entweder Fracht oder ein an einem Haken hängender Rettungskorb abgelassen und hochgezogen werden.de.wikipedia.org
- Zur weiteren Energieoptimierung wird das Wasser nach Betriebsschluss in Auffangbecken direkt unterhalb der eigentlichen Schwimmbecken abgelassen.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zum Abseilen beim Klettern wird hier die Person passiv abgelassen, d. h., sie wirkt bei dem Vorgang nicht mit.de.wikipedia.org
- Im Notfall ist es möglich, maximal 2.000 Liter Kerosin pro Minute abzulassen.de.wikipedia.org
- Sein 12,45 m hoher Erddamm kann bis zu 235.000 m³ Wasser zurückhalten, das gesteuert abgelassen werden kann.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch