Übersetzungen für „festschreiben“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

fest|schreiben VERB trans unreg

festschreiben (Ausgaben, Beitrag, Zahlen)

programmer

festschreiben (Preis, Mittel)

fixer

Abmachungen festschreiben

mettre des conventions par écrit

Beispielsätze für festschreiben

Abmachungen festschreiben

mettre des conventions par écrit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Stiftungsurkunde von 1627 wurde festgeschrieben, dass die Priesteramtskandidaten durch Geburt Schotten sein mussten.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Mandate wurde auf die heutige Zahl von 90 festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Selbst in einzelnen Projekten sind diese häufig nicht festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind die Aufgaben der Samtgemeinde im Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Dieser Grundsatz ist außerdem auch in einigen Landesverfassungen festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die oben genannten Voraussetzungen für einen PC sind jedoch nicht festgeschrieben; der Begriff Personal Computer hat keine feste Definition.

de.wikipedia.org

Die Arbeitszeiten der freiwilligen Helfer der Volkspolizei waren festgeschrieben und betrugen wöchentlich acht bis zehn Stunden je Helfer.

de.wikipedia.org

In einem Siteswap ist auch nicht die Anzahl der Hände festgeschrieben, mit denen das Muster jongliert wird.

de.wikipedia.org

Darin ist die Heiligkeit aller muslimischen Friedhöfe und Moscheen, einschließlich der verfallenen oder aufgegebenen, auf Dauer festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Darin waren die Rechte und Pflichten des Vorgesetzten und Untertanen festgeschrieben.

de.wikipedia.org