Übersetzungen für „gefleckt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

gefleckt [gəˈflɛkt] ADJ

gefleckt

με βούλες

Flecken <-s, -> [ˈflɛkən] SUBST m

1. Flecken (Farbflecken):

Flecken

λεκές m

2. Flecken (Schmutzflecken):

Flecken

κηλίδα f

3. Flecken (kleiner Ort):

Flecken

χωριό nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Rücken ist bis zum Hinterteil stark weiß gefleckt.

de.wikipedia.org

Die gesamte Unterseite ist auf schmutzig weißem Grund deutlich schwarz gestrichelt, zum Bauch und Steiß hin eher schwarz gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Brustseiten sind ebenso wie der Unterbauch gefleckt.

de.wikipedia.org

Das Weibchen hat einen dunkelkastanienbraunen Scheitel und ist auf der Stirn schwarz gefleckt.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist nicht rötlich, höchstens die Astwinkel können rot gefleckt sein.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus zwei bis drei Eiern, die eine lila, rosafarbene oder hellblaue Schale haben und dunkel gefleckt sind.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist haarlos, zylindrisch und grün oder bräunlich-rot gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Bauchschuppen (Ventralschilder) sind grauschwarz und hell gefleckt, zur Schwanzspitze hin aber rein schwarz.

de.wikipedia.org

Ein Gelege umfasst vier bis sechs braun gefleckte weiße Eier.

de.wikipedia.org

Die glauke, nicht gefleckte Blattspreite ist 1,5 bis 5 Zentimeter lang und 1,5 bis 2,5 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org