beschlossene im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beschlossene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

beschlossene Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist beschlossene Sache
málinu er lokið
ein Gesetz beschließen
afgreiða lög
ich möchte meine Rede mit einem Zitat beschließen
mig langar að ljúka ræðu minni með tilvitnun
das In-Kraft-Treten der neuen Vorschrift wurde für den 1.1. beschlossen
ákveðið var að nýju reglurnar gengju í gildi 1. 1.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gibt ebenso Referenda der Bürger, die bereits beschlossene Gesetze kassieren, und Vorschläge der Verwaltung über Gesetze und Steuererhöhungen, die direkt an die Bürger gerichtet sind.
de.wikipedia.org
Für ihn war es die letzte, einsam beschlossene Aktion vor seinem Tod im Feldlager bei Gebze.
de.wikipedia.org
Das 1872 beschlossene „Jesuitengesetz“ zwang diese Ordensgeistlichen außer Landes.
de.wikipedia.org
Dieses Misstrauen brachte etwa der 1972 beschlossene Radikalenerlass zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Die Ende der 1920er Jahre beschlossene schnelle Industrialisierung und die Zwangskollektivierung Anfang der 1930er Jahre veränderten die gesamte Sozialstruktur grundlegend.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Aufgabe war die 1802 beschlossene, aber nur halbherzig begonnene Schleifung der aus dem Mittelalter stammenden Frankfurter Stadtbefestigung.
de.wikipedia.org
Mit ihm wurden zuvor in der Koalitionsvereinbarung beschlossene steuerliche Sofortmaßnahmen umgesetzt.
de.wikipedia.org
Rechtsgrundlagen waren das Genossenschaftsgesetz und die durch die Generalversammlung beschlossene Satzung.
de.wikipedia.org
Das 1928 beschlossene neue Wahlgesetz trug indes zumindest korporatistische Züge.
de.wikipedia.org
Beschlossene Maßnahmen sind die Gesundheitskontrollen an den Häfen und Flughäfen zur Einreisebeschränkung und gegebenenfalls Zwangsquarantäne, sowohl im Eigenheim, als auch in Quarantäneeinrichtungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste