einverleiben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einverleiben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.ein|ver·lei·ben [ˈainfɛɐ̯laibn̩] VERB trans

II.ein|ver·lei·ben [ˈainfɛɐ̯laibn̩] VERB refl sich Dat etw einverleiben

2. einverleiben scherzh ugs (verzehren):

sich Dat etw einverleiben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Noch 1942 waren mit Aubing und Langwied zum bisher letzten Mal Umlandgemeinden der Stadt einverleibt worden.
de.wikipedia.org
Deren Schicksal teilte sie, als sie unter spanische Herrschaft fiel und dann der österreichisch-ungarischen Monarchie einverleibt wurde.
de.wikipedia.org
Um 1855 begann die russische Expansion, die sich das Siedlungsgebiet der Kirgisen schrittweise einverleibte.
de.wikipedia.org
Der Turm der alten Marienkirche wurde dem neuen Gebäude einverleibt.
de.wikipedia.org
Alle Potenzen der gesellschaftlichen Arbeit sind als Mittel der Verwertung dem Kapital einverleibt.
de.wikipedia.org
Die seit 1649 hier beim ehrsamen Handwerk einverleibt gewesen sind.
de.wikipedia.org
Bereits im 14. Jahrhundert wurde vermutlich der Ort dem herzoglichen Domanium einverleibt.
de.wikipedia.org
Somit wurde dem standunsicheren Bauwerk quasi eine innere Sicherungsspange einverleibt.
de.wikipedia.org
Die Alveolarmakrophagen einverleiben die Quarzpartikel und lösen dadurch Entzündungen verbunden mit einer nachfolgenden Fibrose (krankhafte Vermehrung des Bindegewebs) aus.
de.wikipedia.org
1706 wurde das Siechenhaus zum Klagbaum, in dem etwa 10 bis 12 Personen lebten, dem Bürgerspital einverleibt.
de.wikipedia.org

"einverleiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch