zusammenzuhalten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zusammenzuhalten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.zu·sạm·men|hal·ten unreg VERB intr

zusammenhalten

halda saman

II.zu·sạm·men|hal·ten unreg VERB trans

1. zusammenhalten (beisammenhalten):

seine Gedanken zusammenhalten

henda reiður á hugsunum sínum

sein Geld zusammenhalten müssen

verða að halda [fast] í peningana sína

2. zusammenhalten (verbinden):

die Schnur hält das Paket zusammen

bandið heldur pakkanum saman

3. zusammenhalten (nebeneinanderhalten):

zwei Sachen zusammenhalten

halda tveimur hlutum saman [hlið við hlið]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jetzt gilt es zusammenzuhalten

nú ríður á að standa saman

zusammenzuhalten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jetzt gilt es zusammenzuhalten

nú ríður á að standa saman

seine Gedanken zusammenhalten

henda reiður á hugsunum sínum

sein Geld zusammenhalten müssen

verða að halda [fast] í peningana sína

zwei Sachen zusammenhalten

halda tveimur hlutum saman [hlið við hlið]