Übersetzungen für „Abszess“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Abszess <-es, -e> SUBST m

Abszess

ascesso m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Saisonvorbereitung hatte sich ein Abszess an der Hornhaut ihres rechten Auges gebildet, woran sie fast erblindete.

de.wikipedia.org

Er litt an einem Amöben-Abszess in der Leber, wodurch er sehr schwach wurde.

de.wikipedia.org

Durch Weiterentwicklung der Operationstechniken, insbesondere der Blutstillung, sowie durch Einführung der Wunddrainage gelang 1889 die erste partielle Nephrektomie, um Nierensteine und -abszess zu entfernen.

de.wikipedia.org

Sind die Materialien hingegen unverträglich, wie Buntmetall oder große Mengen toten Knochengewebes (sogenannte Sequester) oder gar infiziert, kommt es zur eitrigen Sekretion, zunächst abgekapselt in einem Abszess.

de.wikipedia.org

Ein Abszess im entzündeten Darmabschnitt kann heutzutage auch perkutan drainiert werden.

de.wikipedia.org

Bei Menschen mit Gerinnungsstörungen ist die Eigenbluttherapie kontraindiziert, da es (zum Beispiel während einer Chemotherapie) zu Blutergüssen und Abszessen kommen kann.

de.wikipedia.org

Druckschmerzhaftigkeit spricht für eine subakute granulomatöse Thyreoiditis oder einen Abszess.

de.wikipedia.org

Nicht jeder Abszess bedeutet aber eine solch schwere chronisch entzündliche Dermatose.

de.wikipedia.org

Oftmals führt die Einnahme von illegal erworbenen Steroiden zu Blutvergiftungen, Methanolvergiftungen oder Abszessen an der Injektionsstelle.

de.wikipedia.org

Im schlimmsten Fall können entzündete Divertikel aufbrechen (perforieren), was zu Abszessen in der Bauchhöhle und Entzündungen des Bauchfells führen kann.

de.wikipedia.org