Übersetzungen für „Falltür“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Falltür SUBST f

Falltür

botola f

Falltür (Falle)

trabocchetto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Gefahr kann der gesamte Weichkörper in die Wohnkammer zurückgezogen werden, wobei die sogenannte Kopfkappe wie eine Falltür herunterklappt und die Mündung verschließt.

de.wikipedia.org

Die Vorbereitungen für die Tötung des Mannes werden begleitet, die Inspizierung des winzigen Henkersraumes, die Überprüfung der Mechanismen, des Strangs, der Falltür darunter.

de.wikipedia.org

Es gelingt den Kindern in letzter Sekunde, die Falltür aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Als er sie schlafend findet, lässt er sie durch eine Falltür in den Keller sinken.

de.wikipedia.org

In fast jeder Episode kommt etwas aus der Falltür, die sich im Flur des Kellers befindet.

de.wikipedia.org

So errichtete sie beispielsweise eine Falltür im Treppenhaus oder eine versteckte Treppe hinter dem Kamin.

de.wikipedia.org

In seinem Büro befindet sich auch eine Falltür, die sein Alarmsystem ergänzt.

de.wikipedia.org

Er findet unter seinem Teppich eine Falltür und springt hinein, kurz bevor die Mutter die Tür öffnet.

de.wikipedia.org

Der Zugang erfolgte mittels einer Leiter durch eine Falltür aus der darüber liegenden Etage.

de.wikipedia.org

Durch Stufen und eine Falltür wurde das Schlafzimmer mit einem Kellergeschoss verbunden.

de.wikipedia.org