Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Halbinsel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Halbinsel SUBST f

Halbinsel

Apenninen-Halbinsel <Apenninen-Halbinsel> SUBST f , Apenninenhalbinsel

Sinaihalbinsel <Sinaihalbinsel> SUBST f , Sinai-Halbinsel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Halbinseln, Inselgruppe um Xishanzhen und der Norduferstreifen sind dabei im rapiden Umbruch.
de.wikipedia.org
Die Docks erstreckten sich von Ost nach West über die gesamte Breite der Halbinsel, die damit faktisch eine Insel war.
de.wikipedia.org
Auf der Iberischen Halbinsel scheint sie aber ebenfalls in Ausdehnung begriffen zu sein.
de.wikipedia.org
Diese dienten als Vorlage für die Vollplastiken der koreanischen Halbinsel und in dessen Folge auch für japanische Skulpturen.
de.wikipedia.org
Bei der Suche nach den Quellen dieser Kunst ist festzustellen, dass die bretonischen Hierogramme sehr wahrscheinlich in Beziehung zur Iberischen Halbinsel stehen.
de.wikipedia.org
Der Rekordhöchstwert lag bei +30 °C auf der gesamten Halbinsel.
de.wikipedia.org
Zum einen machte er die zu einer Insel, und zum anderen zu einer Halbinsel.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Bedeutung der Docks nahmen immer mehr Hafenarbeiter mit ihren Familien auf der Halbinsel Wohnsitz.
de.wikipedia.org
Sie hofften die Belagerungslinien so weit vortreiben zu können, dass die gesamte Halbinsel in der Reichweite der spanischen Kanonen lag.
de.wikipedia.org
Die Populationen auf der malaiischen Halbinsel sind jedoch bereits ab 750 Höhenmeter anzutreffen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Halbinsel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski