Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Trinkspruch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Trinkspruch SUBST m

Trinkspruch
einen Trinkspruch auf jdn/etw ausbringen

Beispielsätze für Trinkspruch

einen Trinkspruch auf jdn/etw ausbringen
einen Trinkspruch, einen Toast auf jemanden, etwas ausbringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Verwendung fanden die Stegreifgedichte bei Tischgesellschaften, etwa als Trinksprüche.
de.wikipedia.org
Ein Trinkspruch wird in Gesellschaft, vor oder während des Anstoßens mit meist alkoholischen Getränken, in Form einer Rede oder in Versen ausgebracht.
de.wikipedia.org
Während der Hochzeitsfeier fiel bei einem Trinkspruch der Satz und er nahm nicht die Schale, er nahm sich den Kern.
de.wikipedia.org
Und wenn ein gewisser Alkoholpegel erreicht ist, muss er darauf achten, dass die Trinksprüche nicht zu emotional werden.
de.wikipedia.org
Er entbietet den ersten Trinkspruch, der von den anderen Gästen variiert wird.
de.wikipedia.org
Zudem wurde viel gesungen, Trinksprüche wurden ausgebracht und zahlreiche Reden gehalten, von denen manche im Festgetümmel untergingen.
de.wikipedia.org
Dieser riet ihr, den Trinkspruch anzubringen, um sich offiziell als treue Südstaatlerin zu positionieren und in Wirklichkeit für die Union zu spionieren.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist der letzte Trinkspruch, der immer den abwesenden Brüder gilt.
de.wikipedia.org
Es ist kein Wunsch für die Zukunft wie die meisten Trinksprüche.
de.wikipedia.org
Die Eingeladenen brechen den Tanz ab, man spricht Trinksprüche aus, man isst, man trinkt und man tanzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Trinkspruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski