Übersetzungen für „Vakuum“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Vakuum <-s, Vakuen Vakua> [v-] SUBST nt fig PHYS

Vakuum fig

vuoto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vorherrschende Strömungsart hat nicht nur fundamentalen Einfluss auf die Verwendung des Vakuums, sondern auch auf die Vakuumerzeugung und -messung selbst.

de.wikipedia.org

Die Verfahren der einzelnen Hersteller variieren in der Höhe des Vakuums, der Menge des Ammoniaks und der Dauer des Prozesses.

de.wikipedia.org

Die Kraft des Vakuums lässt sich auch mit einfacheren Methoden messen.

de.wikipedia.org

Die Aerodynamik spielte dabei wegen des Vakuums im Weltraum bzw. auf dem Mond keine Rolle.

de.wikipedia.org

Vakuumpumpen werden in der Technik zur Erzeugung eines Vakuums verwendet.

de.wikipedia.org

Beim Maschinenmelken wird der Schließmuskel des Zitzenkanals durch Anlegen eines Vakuums geöffnet.

de.wikipedia.org

Die kosmologische Konstante entspricht einer Energie des Vakuums, die der Gravitation der im Universum enthaltenen Materie entgegenwirkt.

de.wikipedia.org

Somit wird die Entstehung eines Vakuums im Inneren vermieden.

de.wikipedia.org

Häufig erfolgt die Kontaktierung mit Unterstützung eines Vakuums oder mit Druckluft.

de.wikipedia.org

Dargestellt wird der Start des Schiffs, erörtert wird das Wesen des Vakuums, die Vorstellung eines Mondtages.

de.wikipedia.org