erleichtern VERB trans
1. erleichtern:
2. erleichtern (seelisch):
-
erleichtern fig
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „erleichtert“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Erleichtert wird ihnen das, weil sie den männlichen Kollegen in den betrieblichen Aufgaben, Leitungsfunktionen und auch im Verdienst gleichgestellt sind.de.wikipedia.org
- Netzwerkarbeit gewinnt immer mehr an Bedeutung, in sozialen wie in wirtschaftlichen Bereichen, sie erleichtert das Zusammenarbeiten und die Kontaktaufnahme.de.wikipedia.org
- Bei seinem Eintreffen dort werden die Glücksspieler von zwei Räubern um das gesamte Geld erleichtert.de.wikipedia.org
- Durch die geringere Wasserresorption bleibt der Stuhl weich und der Stuhlgang wird erleichtert.de.wikipedia.org
- Seine Aufgabe wurde durch die Tatsache erleichtert, dass die Kunstkammer das Skelett eines indischen Elefanten besaß, das er als Vergleichsobjekt verwenden konnte.de.wikipedia.org
- Ein Griff erleichtert das Öffnen, häufig ist die Tür verriegelt.de.wikipedia.org
- Die Transportfähigkeit wird jedoch durch die runde Form des Heuballens erleichtert.de.wikipedia.org
- Alles, was den Einsteiger motiviert, sein Verständnis erleichtert und zur explorativen Entwicklung ermutigt, wurde betont.de.wikipedia.org
- Dies erhöht das Angebot und erleichtert zusätzlich die Pflege der Tiere.de.wikipedia.org
- Dadurch konnten die Inspektions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten erleichtert und somit die Effizienz, insbesondere im Testbetrieb, gesteigert werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch