Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „profilieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . profilieren VERB trans

profilieren

II . profilieren VERB rfl

sich profilieren

Beispielsätze für profilieren

sich profilieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Wandflächen sind verputzt, der Sockel, die Gebäudeecken, die Kreuzstockfenster mit profilierten Gewänden sowie die Gebäudeabschlüsse bestehen aus Sandstein.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entstanden die profilierten Gesimsbohlen sowie die Fensterläden und die Haustür.
de.wikipedia.org
Die oberen Geschosse kragen jeweils etwas vor und verfügen über profilierte Stockschwellen.
de.wikipedia.org
Die Begleiter werden von einfach skulptierten Kapitellen und profilierten Kämpfern gekrönt.
de.wikipedia.org
So bestehen profilierte Rahmungen der Fenster und Pilastervorlagen.
de.wikipedia.org
Die Skulptur der Kapitelle ist pflanzlich strukturiert, die Kämpfer und Basen sind profiliert.
de.wikipedia.org
Der Turm ist mit Eckquaderung bis unter die Dachkante profiliert.
de.wikipedia.org
Die Fachwerkfassade ist mit Rautenkreuzen und profilierten Knaggen.
de.wikipedia.org
In der Stube des zweiten Obergeschosses sind eine spätgotische Bretterdecke mit profilierten Fugenleisten und Reste einer bauzeitlichen Quaderbemalung erhalten.
de.wikipedia.org
Der reiche, künstlerisch wertvolle Säulenaufbau ist mit einem verkröpften profilierten Gebälk und einem gebrochenen Segmentgiebel ausgestattet und zeigt darüber einen geschwungenen Aufsatz mit bekrönender Strahlenglorie.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"profilieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski