lang im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lang im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

lang ADJ

lang

dug

lange Finger machen

imati duge prste

lang ersehnt

dugo očekivan

lang und breit

nadugo i naširoko

die ganze Woche lang

čitav tjedan

ein Jahr lang

jednu godinu

schon lange

već dugo vrijeme

seit langem

davno

über kurz oder lang

prije ili kasnije

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

einen Monat lang

mjesec dana

eine Woche lang

tjedan dana

Übersetzungen für lang im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

podug(ačak)

ziemlich lang, recht lang

dugotrajan

lang anhaltend

nadugačko i naširoko

lang und breit

raspričati se

sich lang und breit auslassen (o lok über akk)

posegnuti

langen, greifen (za instr nach dat)

kadli- tadli

früher oder später, über kurz oder lang

segnuti

langen, reichen (do gen bis dat)

lang Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

über kurz oder lang

danas ili sutra

lang und breit

nadugo i naširoko

ein Jahr lang

jednu godinu

über kurz oder lang

prije ili kasnije

eine Woche lang

tjedan dana

die Ohren lang ziehen

nategnuti uši

einen Monat lang

mjesec dana

den ganzen Tag (lang)

čitav dan

früher oder später, über kurz oder lang

kadli- tadli

früher oder später, über kurz oder lang

danas ili sutra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Flug wirkt die Art elegant mit schlanken Flügeln und relativ langem Handflügel.

de.wikipedia.org

Sie ist 128,7 Meter lang und 11,7 Meter breit.

de.wikipedia.org

In den Blattachseln stehen auf langen Blütenstandsschäften die traubigen Blütenstände.

de.wikipedia.org

Die Fahne ist verkehrt-eiförmig bis schwach ausgerandet, rotviolett gestreift und länger als die Flügel.

de.wikipedia.org

Nach dem 1965 abgelegten Abitur war er ein Jahr lang in einem hydrogeologischen Erkundungsbetrieb tätig.

de.wikipedia.org

Mit Bohrinseln schon über längere Zeit erprobt sind Fachwerkkonstruktionen, die auf den Meeresboden gestellt werden (Jackets).

de.wikipedia.org

Neben Schnabelschuhen tragen sie einen langen Faltenrock, Bluse mit Gürtel, einen Umhang sowie einen polosartigen Hut mit Zinnen.

de.wikipedia.org

Hier wurde sein Interesse an der Sonografie geweckt, als er eines Tages ein lang vermisstes Ultraschallgerät in der Wäscherei der Uniklinik wieder fand.

de.wikipedia.org

Die zygomorphen Blüten sind etwa 12 bis 15 mm lang.

de.wikipedia.org

Die Erstellung eines Produktionsprogramms ist bei variantenreichen und komplexen Erzeugnissen ein iterativer Planungsprozess, der sich über einen langen Zeitraum erstreckt.

de.wikipedia.org