Übersetzungen für „Gedächtnis“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Gedächtnis SUBST nt

Gedächtnis

memoria f

etw. im Gedächtnis behalten

alqd memoriā tenēre

sich etw. ins Gedächtnis zurückrufen

alqd memoriā repetere

aus dem Gedächtnis

ex memoria

ein gutes Gedächtnis haben

memoriā valēre

Beispielsätze für Gedächtnis

etw. im Gedächtnis behalten

alqd memoriā tenēre

ein gutes Gedächtnis haben

memoriā valēre

im Gedächtnis behalten

memoriā tenēre

aus dem Gedächtnis

ex memoria

sich etw. ins Gedächtnis prägen

alqd memoriae mandare

jmdm. etw. ins Gedächtnis zurückrufen

(ad)monēre alqm de alqa re

sich etw. ins Gedächtnis zurückrufen

reminisci alcis rei [o. alqd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Verarbeiten und Vergleichen dieser Sinneseindrücke setzten ein Gedächtnis voraus.

de.wikipedia.org

Es versteht sich als historisches Gedächtnis der Universität und verwahrt die Akten der Hochschulleitung, der Universitätsverwaltung, der Fachbereiche und Institute sowie der studentischen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Dies konnte jedoch nicht sein unglaubliches musikalisches Gedächtnis, seine immense Musikalität, fachliche Souveränität und seinen Sinn für ästhetische Klangdramatik vergessen machen.

de.wikipedia.org

Ihnen zum Gedächtnis - uns zur bleibenden Mahnung, dem Unrecht zu wehren und die Würde des Menschen zu achten.

de.wikipedia.org

Es hat sich auch herausgestellt, dass ein gutes phonologisches Gedächtnis (in Form der Fähigkeit, Pseudowörter zu wiederholen) dazu beiträgt, Vokabeln einer Zweitsprache besser zu erlernen.

de.wikipedia.org

Während einer Autofahrt haben die beiden einen Unfall, der Bruder wird schwer verletzt, verliert sein Gedächtnis und verändert seine Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Um interaktive Modelle (im Sinne von „Modellen mit Gedächtnis“) durch eine Turingmaschine darzustellen, ist eine Erweiterung derselben um ebendieses Gedächtnis notwendig.

de.wikipedia.org

Dessen Stern wird nie vergehn, sein Gedächtnis fortbestehn.

de.wikipedia.org

Zudem reicht hier ein Verweis auf die einschlägigen Artikel zu Pädagogik, Lernen, Gedächtnis und anderen entsprechenden Themen.

de.wikipedia.org

Das Kleinhirn spielt eine Schlüsselrolle beim impliziten Lernen und damit für das prozedurale Gedächtnis.

de.wikipedia.org