Übersetzungen für „Energie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ener·ˈgie <Energie, Energien> [enɛrˈgiː, -ˈgiːən] SUBST f

Energie

energie

Energie sparende Geräte/Maßnahmen

energiezuinige apparaten/energiebesparende maatregelen

ener·ˈgie·spa·rend, Ener·ˈgie spa·rend ADJ

1. energiesparend:

energiesparend

energiezuinig

energiesparende Geräte

energiezuinige apparaten

2. energiesparend:

energiesparend

energiebesparend

energiesparende Maßnahmen

energiebesparende maatregelen

Beispielsätze für Energie

kinetische Energie

arbeidsvermogen van beweging

erneuerbare Energie

duurzame energie

die Abgabe von Energie

de uitstraling van energie

Energie sparende Geräte/Maßnahmen

energiezuinige apparaten/energiebesparende maatregelen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Experimente profitieren von der einzigartigen Kombination von kohärenten Photonen und Ionen (geladenen Teilchen) hoher Energie und Intensität.

de.wikipedia.org

Am Anfang der Experimente stehen Beschleuniger, welche den Teilchen die für die Untersuchungen notwendige kinetische Energie verleihen.

de.wikipedia.org

Durch die dabei freigesetzte Energie wird der Samen weit verstreut.

de.wikipedia.org

Er ist ethnischer Tadschike und zurzeit afghanischer Minister für Energie.

de.wikipedia.org

Nur wenn die Energie des Molekülzustandes genau mit der Energiesumme der einlaufenden Atome zusammenfällt, gilt Energieerhaltung und die Atome können Moleküle bilden.

de.wikipedia.org

Das Schauerwachstum endet, wenn die Energie der Sekundärteilchen die kritische Energie erreicht.

de.wikipedia.org

Dieses könnte insbesondere zum Austausch von fluktuierenden erneuerbaren Energien über weite Entfernungen dienen.

de.wikipedia.org

Diese verbraucht innerhalb kurzer Zeit die aufgebaute Besetzungsinversion, sodass die Energie im optischen Medium in einem kurzen Puls konzentriert wird.

de.wikipedia.org

Energielieferung ist das entgeltliche Zurverfügungstellen von Energie an einen Verbraucher oder sonstigen Endkunden oder einen Zwischenhändler.

de.wikipedia.org

Der zweite Vers handelt davon, dass Eminem noch immer voller Energie sei und nicht ans Aufhören denke.

de.wikipedia.org