Übersetzungen für „Pille“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPil·le <Pille, Pillen> [ˈpɪlə] SUBST f

1. Pille (Arzneimittel):

Pille

pil

jdm die bittere Pille schmackhaft machen [o. versüßen ] ugs übtr

de pil voor iem vergulden

die bittere Pille schlucken ugs übtr

de bittere pil slikken

2. Pille ugs (Antibabypille):

Pille

pil

Pille

anticonceptiepil

Beispielsätze für Pille

die bittere Pille schlucken ugs übtr

de bittere pil slikken

jdm die bittere Pille schmackhaft machen [o. versüßen ] ugs übtr

de pil voor iem vergulden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Ende des Liedes ist zu hören, wie Eminem eine Dosis Pillen einnimmt und zu Boden geht.

de.wikipedia.org

Diese Pille war eine kleine Kugel aus metallischem Antimon, welche die tatsächliche oder zugeschriebene Eigenschaft der Reinigung besaß, so oft sie auch geschluckt wurde.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen sind zur Herstellung von Pillen befähigt.

de.wikipedia.org

Später produzierte Treutler auch Salben, Pillen und Tees.

de.wikipedia.org

Am Ende überlebt nur eine Frau, die sich eine letzte Pille nimmt und nun aus den Leichen der übrigen Partygäste Blumen wachsen sieht.

de.wikipedia.org

Der Ring ist im Vergleich mit Pille und Kondom teurer.

de.wikipedia.org

Daraufhin erhält die Königin vom Traumhändler eine Pille, mit der sie sich ein Wunschkind erschafft.

de.wikipedia.org

Als ein Gangster den Saloon überfallen will, schlägt ihn Pille allerdings aus Ungeschicktheit nieder und wird darauf vom Richter zum neuen Sheriff ernannt.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Antibabypille, auch als Verhütungspille und kurz Pille bezeichnet, ist ein hormonelles Verhütungsmittel (Kontrazeptivum) zur Einnahme.

de.wikipedia.org

Sofern nicht im höchsten Schwierigkeitsgrad gespielt wird, unterstützt das Spiel die Spieler, indem es Pillen und Adrenalin, falls nötig, durch Verbandszeug ersetzt.

de.wikipedia.org