Übersetzungen für „Zähigkeit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈZä·hig·keit <Zähigkeit> [ˈ͜tsɛːɪçk͜ait] SUBST f kein Pl

1. Zähigkeit:

Zähigkeit

taai(ig)heid

Zähigkeit

hardnekkigheid

Zähigkeit

volharding

2. Zähigkeit:

Zähigkeit

taai(ig)heid

Zähigkeit

viscositeit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese kann ein Hinweis sein auf die erzielte Härte und Zähigkeit.

de.wikipedia.org

In der Folge werden Festigkeit und Zähigkeit verbessert.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer dieser Schäume ist abhängig von der Zähigkeit (Viskosität) der Flüssigkeit.

de.wikipedia.org

Dort zeichneten sie sich durch besondere Zähigkeit aus.

de.wikipedia.org

Das Verfahren liefert schmiedbares Eisen, das sich den zuvor gebräuchlichen Kupferlegierungen an Härte und Zähigkeit deutlich überlegen zeigt.

de.wikipedia.org

Die diesem Teil der württembergischen Bevölkerung nachgesagten Eigenschaften wie Sparsamkeit, Beharrlichkeit, Zähigkeit und Arbeitsamkeit waren oft begleitet von einer landesüblichen beinahe sprichwörtlichen Schroffheit und Reserviertheit.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer hohen Sprödheit und Diffusionsbeständigkeit und geringen Zähigkeit bilden sie den Übergang von den Hartmetallen zu den Schneidkeramiken.

de.wikipedia.org

Das Wasser besitzt die Dichte und die dynamische Zähigkeit.

de.wikipedia.org

Die Zähigkeit wird durch die Fähigkeit zur Absorption von Energie bei plastischer Verformung bestimmt.

de.wikipedia.org

Hinzu kam eine große Zähigkeit bei der Umsetzung seiner Ziele.

de.wikipedia.org