Deutsch » Niederländisch

be·ˈfin·den1 VERB intr unreg geh

Verbtabelle anzeigen

be·ˈfin·den2 VERB refl unreg

Verbtabelle anzeigen

2. befinden (sich fühlen):

befinden
zich voelen
wie befinden Sie sich?
hoe maakt u het?

Be·ˈfin·den <Befindens> SUBST nt kein Pl

1. Befinden:

Befinden
(gezondheids)toestand

2. Befinden geh:

Befinden
oordeel nt
Befinden
advies nt

Beispielsätze für befand

ich befand mich in einer bedrängten Lage
ik bevond me in een benarde [o. hachelijke] positie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vor dem Toraschrein befand sich auf einem Podium und umgeben mit einem Geländer das Pult des Vorbeters.
de.wikipedia.org
Zum Glück befand sich wegen eines Sturmes am Vortag die gesamte Fischereiflotte der Insel im Hafen, so dass die Insel schnell evakuiert werden konnte und niemand zu Schaden kam.
de.wikipedia.org
Bis 2011 befand sich darin auch ein Buddelschiff-Museum.
de.wikipedia.org
Am unteren Ende der Fahnenstange befand sich ein 7 cm langer eiserner Fahnenschuh, am oberen Ende eine 22 cm hohe Fahnenspitze aus Messing.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich war das Werk, zumindest im Quattrocento und im frühen Cinquecento, auf einem Seitenaltar positioniert, der sich am Lettner befand.
de.wikipedia.org
Im ersten Obergeschoss befand sich das Gemeindeamt mit Vorstandszimmer, Wartezimmer, Registratur und Meldeamt und die örtliche Sparkasse.
de.wikipedia.org
Die Zentralküche befand sich im Untergeschoss und bestand bis 1913.
de.wikipedia.org
Nicht weit davon befand sich auch das Beinhaus.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Salon-de-Provence.
de.wikipedia.org
Hier wird zuerst am Rakhiotgletscher (das Basislager befand sich 1953 auf) unterhalb der Nordostwand entlanggegangen, dann zum Ostgrat angestiegen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste