Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „versäumen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

versäumen

versäumen
versäumen (verpassen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Indirekte Gesundheitsrisiken liegen im Versäumen notwendiger medizinischer Diagnostik und Therapie.
de.wikipedia.org
Zudem versäumte es die Besatzung, das Fahrwerk einzuziehen.
de.wikipedia.org
Es wurde zwar das innere und äußere des Gebäudes unter Schutz gestellt, jedoch wurde versäumt das Inventar mit aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Jedoch versäumte er es nicht, ständig eigene Lieder für eine spätere Band zu komponieren.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert wurde versäumt, sie an die veränderte Wehrtechnik mit dem Aufkommen der Artillerie anzupassen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde versäumt, den Zug gegen rückwärtigen Verkehr zu sichern.
de.wikipedia.org
Dort gehörte er nicht zu den Stammspielern und versäumte vier der fünf Länderspiele, spielte aber beim 12:6-Sieg gegen die französische Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Die durch Gebete versäumte Arbeitszeit kann problemlos nachgeholt werden.
de.wikipedia.org
Die Hoteliers versäumten es, das Hotel den gestiegenen zeitgemäßen Ansprüchen anzupassen und das Haus zu modernisieren.
de.wikipedia.org
Wer Einzahlungen versäumt, muss je nach Regelung eine Strafgebühr bezahlen oder bekommt diese von seinem Guthaben abgezogen.
de.wikipedia.org

"versäumen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski