davon im PONS Wörterbuch

davon Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

unabhängig davon
صرف نظر از این sarf-e nazar az in
    سهمی از آن می‌خواهی؟ sahmi az ān mi-xāhi
      davon ausgehend , dass
      بر مبنای این که ... bar mabnā-ye in ke

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Es gehe dem Film nur um die Lacher, er weise allerdings nur wenige davon auf.
        de.wikipedia.org
        Wir gehen davon aus, dass sich die Polizei an die entsprechenden Datenschutzrichtlinien hält.
        de.wikipedia.org
        Dennoch ist davon auszugehen, dass die große Mehrheit der Geschwisterkinder nur einen geringen Belastungsgrad aufweist.
        de.wikipedia.org
        Davon waren 1724 Singlehaushalte, 1842 Paare ohne Kinder und 1699 Paare mit Kindern, sowie 405 Alleinerziehende und 81 Wohngemeinschaften.
        de.wikipedia.org
        Zwischen 1905 und 1987 wurden auf Santorin nahezu 100 Vogelarten beobachtet, die meisten davon sind Durchzügler.
        de.wikipedia.org
        Die meisten Abbildungen erschienen als Reihenbilder auf grossen Bogen, zwei davon als Leporello.
        de.wikipedia.org
        Man ging, je nach Bodengüte davon aus, dass eine Hufe Land eine Bauersfamilie ernähren konnte.
        de.wikipedia.org
        Satzstellung, Sprachmelodie und Reime ihrer Lieder sind teilweise davon beeinflusst, dass sie die Texte ihrer Lieder an vorgegebene Melodien anpasste.
        de.wikipedia.org
        Davon wurden etwa 11.000 der apulischen, 4000 der kampanischen, 2000 der paestanischen, 1500 der lukanischen und etwa 1000 Stücke den sizilischen Werkstätten zugewiesen.
        de.wikipedia.org
        Es wird davon ausgegangen, dass diese im Zuge der Würmeiszeit vom Illgletscher aus dem Montafon hierher transportiert wurden.
        de.wikipedia.org

        "davon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski