Übersetzungen für „Habit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Habi̱t <‑s, ‑e> [ha​ˈbiːt] SUBST nt o m

1. Habit REL:

Habit

habit m

2. Habit a. abw geh (Aufzug):

Habit

strój m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von den eigenen Brüdern belagert, entkamen die Observanten schließlich verkleidet im weißen Habit ihrer Gastgeber.

de.wikipedia.org

Es zeigte – zum Habit getragen – den bergmännischen Stand seines Trägers an.

de.wikipedia.org

Die Schwestern legten den Habit der Benediktinerinnen an, und 1936 wurde das feierliche Chorgebet eingeführt.

de.wikipedia.org

Sie trugen statt des Habits ein ärmelloses Obergewand und eine andere Tonsur.

de.wikipedia.org

Die Schüler der Oberstufe im Kapuzinerinternat waren sogenannte Terziarkleriker und trugen bereits Habit und Tonsur.

de.wikipedia.org

Sie werden auch (Franziskaner-)Konventualen oder, nach der Farbe ihres Habits, im Volksmund schwarze Franziskaner genannt.

de.wikipedia.org

Ein Chormantel ist Teil des Habits einiger Ordensgemeinschaften der lateinischen Kirche.

de.wikipedia.org

Offenbar hatten die Mönche den Habit wieder angelegt.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung des Schreins ist inspiriert vom Habit des Erlöserordens.

de.wikipedia.org

Der Habit der Silvestriner besteht aus einer Tunika mit breitem Skapulier mit Kapuze.

de.wikipedia.org