Übersetzungen für „Taschendieb“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Tạschendieb(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Taschendieb(in)

kieszonkowiec m ugs

Beispielsätze für Taschendieb

sie wollte den Taschendieb noch festhalten, doch der war bereits fortgerannt

[ona] chciała złapać kieszonkowca, ale ten już zdążył uciec

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Arbeiten müssen die Taschendieb-Gruppen, bis sie eine vorgegebene Summe pro Tag zusammengestohlen haben.

de.wikipedia.org

Durch Prävention wird es den Taschendieben schwerer gemacht.

de.wikipedia.org

Er könnte als normaler Durchschnittsbürger durchgehen, wenn er sich als Beruf nicht den eines Taschendiebs ausgesucht hätte („was anderes habe ich nicht gelernt“).

de.wikipedia.org

Der Taschendieb rächt sich, indem er dem Mann der Betrogen von seiner Verführung erzählt.

de.wikipedia.org

In dem Maße, wie es den Händlern gelang, wohlhabendere Kunden aus anderen Teilen der Stadt anzuziehen, stieg auch die Zahl der Taschendiebe.

de.wikipedia.org

Als der Taschendieb bei einem Diebstahl erwischt wird, wird er über die Planke gejagt.

de.wikipedia.org

Taschendiebe versteckten sich hinter den Bögen, um die Passanten zu bestehlen.

de.wikipedia.org

Insgeheim erhofft er sich allerdings bei der Weihnachtsfeier seiner Passion als Taschendieb nachgehen zu können.

de.wikipedia.org

Dieser Kurzfilm handelt von einem Taschendieb, der von seinen Opfern gejagt wird.

de.wikipedia.org

Der Geldbeutel ist heute das beliebteste Diebesgut bei Taschendieben (ein Beutelschneider ist ein Taschendieb, der sich auf die Entfernung von Geldbeuteln spezialisiert hat).

de.wikipedia.org